男だということを隠して、舞妓「千代菊」をやっている美希也。声変わりするまでの期間限定だ。さらに、舞妓を続けるための条件がひとつあった。女将であるおかあちゃんとの約束――中学生なんだから、勉強もきちんとやる、ということ。だが、期末テストの成績が大幅に下がってしまった！　千代菊を応援していたおかあちゃんなのに、さすがに引退を迫ってきて…もう、やめるしかない!?