商品紹介
GALAPAGOS ビューアアプリの便利な機能の一つ「辞書連携」機能の使い方説明コンテンツに、実際に体験可能な辞書「リーダーズ英和辞典 第2版、リーダーズ・プラス」と、オススメの英文コンテンツ「世界を笑わそ!」、それぞれのお試し版を1つにまとめました。まずは、このお試し版をダウンロードして、便利な辞書連携機能をご体験ください!
■世界を笑わそ!
関西の若手落語家を引き連れて、英訳した「落語」が果たして世界で通用するかどうか、果敢にも世界ツアーに旅立った一団のハチャメチャ道中記。著者はプロデュース、英語MC(司会者)、落語の英訳を担当。その英訳の(予想外の)苦労話や公演先で体験する異文化コミュニケーションは英語学習者にも参考になることばかり。巻末に、「時そば」ならぬ「時うどん」を始めとして、英語落語5話を英和対訳で掲載。(英語で)大いに笑える一冊です。
■リーダーズ英和辞典 第2版、リーダーズ・プラス
『リーダーズ英和辞典』は、収録語数27万。できるだけ多くの情報を簡潔に盛り込むという編集方針のもと、新語、口語、イディオム、固有名、略語などをグローバルな視点から採録。
『リーダーズ・プラス』は、『リーダーズ英和辞典』 を補強する、19万語収録の別冊補遺版。新語・俗語・固有名・専門語を多方面から採録、科学・技術の英語も一層充実。
『リーダーズ英和辞典 第2版』 『リーダーズ・プラス』をセットにしたコンテンツです。
検索画面は「リーダーズ英和辞典」と「リーダーズ・プラス」で別々になっておりますので、どちらかのコンテンツを選んで検索して下さい。
【ご注意】
本コンテンツをご利用される場合は、アプリケーションのバージョンをご確認ください。
メディアタブレット バージョン 2.0.0以上
GALAPAGOS Station バージョン 1.1.0以上
上記より古いバージョンでダウンロードしたコンテンツは正しく動作しません。
■世界を笑わそ!
関西の若手落語家を引き連れて、英訳した「落語」が果たして世界で通用するかどうか、果敢にも世界ツアーに旅立った一団のハチャメチャ道中記。著者はプロデュース、英語MC(司会者)、落語の英訳を担当。その英訳の(予想外の)苦労話や公演先で体験する異文化コミュニケーションは英語学習者にも参考になることばかり。巻末に、「時そば」ならぬ「時うどん」を始めとして、英語落語5話を英和対訳で掲載。(英語で)大いに笑える一冊です。
■リーダーズ英和辞典 第2版、リーダーズ・プラス
『リーダーズ英和辞典』は、収録語数27万。できるだけ多くの情報を簡潔に盛り込むという編集方針のもと、新語、口語、イディオム、固有名、略語などをグローバルな視点から採録。
『リーダーズ・プラス』は、『リーダーズ英和辞典』 を補強する、19万語収録の別冊補遺版。新語・俗語・固有名・専門語を多方面から採録、科学・技術の英語も一層充実。
『リーダーズ英和辞典 第2版』 『リーダーズ・プラス』をセットにしたコンテンツです。
検索画面は「リーダーズ英和辞典」と「リーダーズ・プラス」で別々になっておりますので、どちらかのコンテンツを選んで検索して下さい。
【ご注意】
本コンテンツをご利用される場合は、アプリケーションのバージョンをご確認ください。
メディアタブレット バージョン 2.0.0以上
GALAPAGOS Station バージョン 1.1.0以上
上記より古いバージョンでダウンロードしたコンテンツは正しく動作しません。